تدور قصة المسلسل التركي ريح مجنونة مترجم حول فتاة شابة جميلة إلى جانب امتلاكها موهبة مميزة في الغناء وعزف الموسيقى، تدعى ميليكا جاندان، ورغم أنها لا تنحدر من إحدى العائلات الثرية، إلا أن هذا الأمر لم يمنعها من أن تحلم أحلامًا كبيرة . مسلسل رياح مجنونة مترجم تحوّلت جميع أحلامها إلى حقيقة، حيث تحققت كافة أهدافها بمساعدة الأشخاص الذين تتعرّف عليهم حديثًا ، لتُصبح نجمة شهيرة لمدة 10 سنوات كاملة، إلا أن حلمها هذا لم يدم
