تدور قصة المسلسل التركي الملكة مترجم حول حياة سيدة تدعى "دينيز" بورجو اوزبيرك، وزوجها "أتيس" جوكهان ألكان، حيث انقلبت حياتها رأسًا على عقب عندما تورط اسم زوجها أشهر لاعب كرة سلة في البلاد في فضيحة كبيرة . مسلسل الملكة مترجم سبب مقطع فيديو في فضيحة لاعب كرة السلة الشهير عقب انتشاره، وبعد أن شاهدته زوجته "دينيز" التي تجمعها قصة حب كبيرة بينها وبين زوجها ووالد ابنتها ولكن تغير الأمر بعد هذه الأزمة، وتأثرت حياتهما بشكل كبير مسلسل الملكة مترجم
